มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left. | เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า In the Mouth of Madness (1994) | | - I've lost contact with my men too, sir. | ฉันได้สูญเสียการติดต่อกับคน ของฉันมากด้วยครับ โอ้ชงครับ? How I Won the War (1967) | | Dave, that will mean breaking contact with the Leonov. | เดฟที่จะหมายถึงจะหมด ติดต่อกับ ลีอนอฟ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Every five years, the best fighters in its ranks would face each other in full contact with one winner emerging as the superior warrior the champion. | ทุกห้าปีนักสู้ที่ดีที่สุดในการจัดอันดับของ ... ... จะต้องเผชิญซึ่งกันและกันในการติดต่อแบบเต็ม ... ... กับหนึ่งผู้ชนะเกิดขึ้นเป็นนักรบที่ดีกว่า ... Bloodsport (1988) | | It may have begun with the shock of contact with Number 26, or possibly... | มันกำลังจะเกิดการติดต่อขึ้นอย่างรุนแรง ระหว่างหมายเลข 26 หรือ บางที... Akira (1988) | | Don't I have some kind of contact with them? | ไม่มีช่องทางติดต่อพวกเขาเลยใช่ไหม Goodfellas (1990) | | Their only contact with the outside is this man, Victor Politovsky. | การติดต่อกับโลกภายนอกทางเดียว คือชายคนนี้ วิคเตอร์ โพลิโทฟสกี้ The Jackal (1997) | | And I know it's better for me to not have contact with you because you're not ready. | ...ที่จะหยุดติดต่อกับคุณ เพราะคุณยังไม่พร้อม As Good as It Gets (1997) | | And she doesn't want contact with me. | และเธอไม่ต้องการ ติดต่อกับผมอีก As Good as It Gets (1997) | | How could we cut all contact with you like that? | ที่พวกเราขาดการติดต่อเพราะอย่างนั้นนะ Autumn in My Heart (2000) | | She had a contact within the Hive, someone I never met. | หล่อนคลุกคลีอยู่กับรังผึ้ง บางคนไม่เคยพบหล่อน Resident Evil (2002) | | This is U-Gamma 7, evacuation complete but we just lost contact with Gamma 12. | นี่ ยู-แกมม่า7 การอพยพสำเร็จ... ...แต่ว่าพวกเราเพิ่งจะเสียการติดต่อ กับ แกมม่า12 Resident Evil: Apocalypse (2004) | | It's possible they've come into contact with someone. | เป็นไปได้ที่เขาอาจติดต่อใครซักคนที่นั่น Ghost in the Shell (1995) | | We've lost visual contact with you. | รอยัล 20 เราไม่เห็นคุณเลย The Day After Tomorrow (2004) | | 'Ln the meantime, contact with these assailants is highly inadvisable.' | หนังสือมั้ย Shaun of the Dead (2004) | | 'Make no attempt to reach loved ones 'and avoid all physical contact with the assailants.' | 'อย่าพยายามไปหาคนรัก' 'หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผู้ติดเชื้อ' Shaun of the Dead (2004) | | We didn't have any contact with him in the 3 hours he could've done anything. | เราไม่ได้ติดต่ออะไรกับเขามา 3 ชั่วโมงแล้ว เขาทำอะไรไม่ได้หรอก Primer (2004) | | If Brenner is still alive, that scruffy bird up there may still be in contact with him. | ถ้าเบรนเนอร์ยังมีชีวิตอยู่ เจ้านกเน่าที่อยู่ข้างบนนั่น อาจจะยังติดต่ิอกับเขาอยู่ก็ได้ Mr. Monk and the Blackout (2004) | | We've had a step towards visual contact with Anna. Let's celebrate that. | อีกแค่ก้าวเดียวเราก็จะได้เห็นแอนนา ฉลองกันดีกว่า White Noise (2005) | | And my grandmother, she tried for years to make contact with her. | คุณยายพยายามหลายปี ที่จะติดต่อกับแม่ White Noise (2005) | | Anyone who comes into contact with him will die. | ทุกคนที่ใกล้ชิดเขาจะตาย. Transporter 2 (2005) | | Look if you have to get in contact with me again, which, God in heaven, I hope you don't, please call me on my mobile. | ฟังนะ... ...หากคุณคิดว่าจะต้องติดต่อผมอีก ซึ่งผมวอนต่อพระเจ้า ว่าอย่าให้คุณทำเลย Match Point (2005) | | Keep the phone now. I will be in contact with you | จำหมายเลขนี้ไว้ แล้ววันหลังฉันจะโทรหาแกเอง House of Fury (2005) | | Mathis says the Americans have made contact with Le Chiffre. | แมนทิสว่า ทางอเมริกันติดต่อกับเลอชิฟแล้ว Casino Royale (2006) | | No. We have tried everybody who has any contact with anyone inside that house. | ไม่มี เราลองทาบทามทุกคน ที่ติดต่อกับคนบ้านนั้นแล้ว Big Momma's House 2 (2006) | | But the PETN tells us that the bomber came in direct contact with the victim. | That's his car right there. Is he here? I thought you said he was on vacation. Deja Vu (2006) | | It deteriorates when it comes into contact with oxygen. | มันเสื่อมสภาพเมื่อสัมผัสกับออกซิเจน [ Rec ] (2007) | | Only much more pronounced on this one, actually making contact with the body. | แค่มันชัดกว่าอันนี้, อันที่จริงต้องทำให้ตรงตัวมันชัดขึ้น The Omen (2006) | | Those who were at the scene... or those who have come in contact with these people! | ใครก็ตามที่อยู่ในเหตุการณ์... หรือใครก็ตาม ที่ได้สัมผัสกับบุคคลเหล่านั้น! The Host (2006) | | Oh, did anyone here touch or come into direct contact with the creature? | อ้อ, แล้วมีใครที่นี่ได้สัมผัส โดยตรงกับเจ้าสัตว์ประหลาดนั้นรึเปล่าครับ? The Host (2006) | | After a thorough examination, U.S. Army medical staff have identified, an unknown virus, primarily in body parts, that came into contact with the creature. | หลังจากผ่านการตรวจสอบต่าง ๆ แล้ว, เจ้าหน้าที่วิจัยได้ระบุว่ามี, เชื่อไวรัสที่ไม่สามารถระบุได้, อยู่ในส่วนที่ร่างกาย, ได้สัมผัส สัตว์ประหลาด The Host (2006) | | The blonde one, who made direct contact with it. | ผมทองคนนึง ใครสามารถตามตัวได้ The Host (2006) | | It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before. | มันเป็นช่วงที่วิเศษมากสำหรับผม เหมือนกับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ผมเข้าไปสัมผัสกับหัวเชื้อทางปัญญา An Inconvenient Truth (2006) | | This guy puts out 1, 800 curies of radiation without ever coming in contact with nuclear material. | หนุ่มคนนี้ปล่อยรังสี 1, 800 คิวรี่ ทั้งๆที่ไม่เคยแม้แต่สัมผัสกับสารกัมมันตรังสี Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006) | | We've been trying from here, but we still can't make contact with Jack. | เราลองพยายามแล้ว แต่ยังติดต่อแจ็คไม่ได้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | They lost contact with Jack Bauer. | ปัญหาอะไร พวกเขาขาดการติดต่อกับแจ็ค บาวเออร์ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | We lost contact with Jack. | เราขาดการติดต่อกับแจ็ค Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | CTU has reestablished contact with Jack Bauer. | CTU ติดต่อกับแจ็ค บาวเออร์ได้แล้ว Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Mom, Dad.. You still can't get in contact with Pig? | พ่อ แม่ฮะ ยยังไม่ได้ข่าวจากยัยหมูหรอฮะ Princess Hours (2006) | | I will try to get in contact with them. | ฉันจะพยายามติดต่อพวกเค้า Princess Hours (2006) | | She's in contact with Scofield. | เธอกำลังติดต่อกับสกอฟิลด์ Map 1213 (2006) | | The forces have made contact with the targets. | พวกทหารเจอเป้าหมายแล้ว Last Order: Final Fantasy VII (2005) | | Both modes require contact with the victim, contact which, by definition, long distance serial killers don't have. | เรารู้จักกันตั้งแต่มัธยมปลาย ตอนนี้เขาจากไปแล้ว เขาไปแล้ว ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม L.D.S.K. (2005) | | Contact with the media. What? | 911 ค่ะ มีเหตุด่วนเหตุร้ายเรื่องอะไรคะ L.D.S.K. (2005) | | We know if the killer has no contact with his victims, he will contact the media. | ถ้าเกิด... L.D.S.K. (2005) | | But he hasn't contacted the media. He has contact with his victims. | เธอไม่ได้เป็นนักโทษ L.D.S.K. (2005) | | Contact with the victims. | อย่าให้สัญญา ถ้าคุณไม่สามารถรักษามันได้ L.D.S.K. (2005) | | Oh, and Scofield, just a heads up-- don't make eye contact with him. | สกอฟิลด์ ! เงยหน้าไว้ แต่อย่าสบตามันล่ะ Cell Test (2005) | | I'm trying contact with an Amanda Walker, she is a flight attendant on a flight hm... flight 424. | ผมพยายามติดต่ออแมนด้าวอล์คเกอร์ เธอเป็นพนักงานบริการบนเครื่อง เที่ยวบินที่.. 424ครับ Phantom Traveler (2005) | | Sir, aren't there any friends who might be in contact with him? | คุณครูคะ มีเพื่อนมงยงคนไหนบ้างไหมคะ ที่เขาน่าจะติดต่อด้วย? Sassy Girl, Chun-hyang (2005) |
| | | ขาดการติดต่อ | (v) lose contact with, See also: fall out of contact with, Syn. ไม่ติดต่อ, Ant. มีการติดต่อ, ติดต่อ, Example: หลังจากมาทำงานที่กรุงเทพฯ เขาก็ขาดการติดต่อกับทางบ้านที่ต่างจังหวัด | | สมาคม | (v) associate, See also: have social intercourse, have social contact with, Syn. คบหาสมาคม, คบค้าสมาคม, Example: ผู้ที่สมาคมกับบัณฑิตย่อมได้รับประโยชน์, Thai Definition: พบปะเกี่ยวข้อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ติดต่อ | (v) connect, See also: make contact with, communicate, get in touch with, adjoin, associate with, , Syn. สื่อสาร, Example: พวกเรายังคงติดต่อกัน แม้จะแยกย้ายกันไปเรียนที่อื่นก็ตาม, Thai Definition: ไปมาหาสู่กัน, พูดจาเพื่อทำความตกลง | | กระสุงกระสิง | (v) associate with, See also: make friend with, be in contact with, Syn. สุงสิง, ยุ่ง, ข้องแวะ, Example: เขาไม่ค่อยกระสุงกระสิงกับใคร | | คบ | (v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบหา, คบหาสมาคม, Example: ผมคบกับเขามานานมากเพราะเรามีสิ่งที่ชอบคล้ายๆ กัน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบค้า | (v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบหาสมาคม, Example: คนที่อยู่ร่วมกันในกลุ่มหนึ่งย่อมต้องการคบค้ากับคนในกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกมากกว่ากลุ่มอื่น, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบค้าสมาคม | (v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้า, คบหาสมาคม, Example: คนที่เป็นโรคซึมเศร้าบางคนจะไม่คบค้าสมาคมกับใคร เอาแต่ขังตัวเองในห้องคนเดียว, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบหา | (v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ความรักในในการวาดภาพเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบหาสมาคม | (v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ไม่น่าเชื่อว่าผู้น้อยอย่างเขาจะคบหาสมาคมอยู่กับคนใหญ่คนโตหลายคน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน |
| | จด | [jot] (v) EN: be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with FR: être limitrophe ; border ; se toucher | | คบ | [khop] (v) EN: associate with ; make friend with ; be in contact with ; commerce with FR: fréquenter ; frayer (avec) (litt.) | | คบหา | [khophā] (v) EN: associate with ; make friends with ; contact with FR: faire équipe ; se serrer les coudes | | คบหาสมาคม | [khophā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friends with ; contact with | | คบค้า | [khopkhā] (v) EN: associate with ; make friend with ; contact with | | คบค้าสมาคม | [khopkhā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friend with ; contact with | | ถูก | [thūk] (v) EN: touch ; come into contact with FR: toucher |
| | 着 | [zháo, ㄓㄠˊ, 着 / 著] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26 [Add to Longdo] | | 打交道 | [dǎ jiāo dào, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠ ㄉㄠˋ, 打 交 道] come into contact with; have dealing with #12,558 [Add to Longdo] | | 拉关系 | [lā guān xì, ㄌㄚ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 拉 关 系 / 拉 關 係] to seek contact with sb for one's own benefit; to suck up to sb #47,851 [Add to Longdo] | | 青眼 | [qīng yǎn, ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ, 青 眼] to make firm eye contact with sb; fig. to favor; to respect; good graces; to think highly of sb #80,718 [Add to Longdo] | | 搭钩 | [dā gōu, ㄉㄚ ㄍㄡ, 搭 钩 / 搭 鉤] a hook; to make contact with sb #286,793 [Add to Longdo] |
| | | 避ける(P);除ける | [さける(避ける)(P);よける(P), sakeru ( sake ru )(P); yokeru (P)] (v1, vt) (1) (よける only) to avoid (physical contact with); (2) (さける only) to avoid (situation); (v1) (3) to ward off; to avert; (P) #4,437 [Add to Longdo] | | 接する | [せっする, sessuru] (vs-s) (1) to come in contact with; to touch; to connect (with); (2) to attend (to); (3) to receive (visitors); (P) #7,254 [Add to Longdo] | | 触れる | [ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8,256 [Add to Longdo] | | ぺたぺた | [petapeta] (adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something; (2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; (3) (on-mim) daubing; smearing [Add to Longdo] | | ぺたん | [petan] (adv) (on-mim) (See ぺたぺた・1) sound of something making firm contact with a flat surface [Add to Longdo] | | 遣り逃げ;やり逃げ | [やりにげ, yarinige] (n) (sl) (vulg) having sex with a woman and then breaking off contact with her (esp. after telling her that you love her); wham-bam-thank-you-ma'am; hit it and quit it; fuck and chuck [Add to Longdo] | | 触れ合う | [ふれあう, fureau] (v5u) to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with; (P) [Add to Longdo] | | 人擦れ;人摺れ | [ひとずれ, hitozure] (n, adj-no) (1) sophistication; wordly wisdom; (vs) (2) to lose one's innocence; to get sophisticated; to get to know the world by being in contact with people; to lose one's naivete [Add to Longdo] | | 肌掛け布団;肌掛布団 | [はだがけぶとん;はだかけぶとん, hadagakebuton ; hadakakebuton] (n) thinner futon (in contact with the skin) [Add to Longdo] | | 肌布団 | [はだぶとん, hadabuton] (n) thinner futon (in contact with the skin) [Add to Longdo] | | 連絡を絶つ | [れんらくをたつ, renrakuwotatsu] (exp, v5t) to lose contact with (someone); to stop communication with; to go missing; to disappear [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
